跳到主要內容區
 
 
::: 回首頁 ENGLISH 網站導覽
最新消息 本廠簡介 焚化設備 好厝邊 聯絡我們
:::

中英詞彙對照圖示

 
中文名稱 英文名稱 中文名稱 英文名稱
資源回收廠 waste management plant 反應物貯槽 reactant storage tank
環境影響評估 Environmental Impact Assessment (EIA) 灰燼貯坑 ash bunker
環境管理系統 Environmental Management System (EMS) 固化設備

curing equipment

垃圾掩埋 landfill 垃圾貯坑 refuse bunker
焚化 incineration 垃圾吊車

refuse crane

廠長 Director 垃圾進料斗 refuse charging hopper
副廠長 Deputy Director 爐床 grate
秘書 Secretary 燃燒機 burner
正工程司 Senior Engineer 鍋爐 boiler
人事室 Personnel Office 廢氣吸收塔 waste gas absorber
總務室 General Affairs Office 反應物儲槽 reactant tank
會計室 Accounting Office 水泥儲槽 cement silo
維修組 Maintenance Section 添加物儲槽 additive tank
操作組 System Operation Section 袋濾式集塵室 bag filter dust collector
環境監測 environmental monitoring 活性碳儲槽 activated carbon silo
環境管理 environmental management 空氣預熱器 air pre-heater
廢氣淨化 waste air purification 灰燼輸送帶 ash conveyor
戴奧辛 dioxin 誘引抽風機 induced draft fan
廚餘回收 food waste recycling 連續自動監測系統 continuous emission monitoring system (CEMS)
標準作業程序 standard operating procedures (SOP) 半乾式洗煙塔 semi-dry scrubber
工作安全許可證 safe work permit 回饋設施 compensation facilities
地磅 weigh station 飛灰儲槽 fly ash silo
焚化爐體 incinerator body 灰渣冷卻設備 slag cooling equipment
廢熱鍋爐 waste heat boiler 滲出污水噴射裝置 drainage injection system
廢氣處理設備 flue gas treatment equipment 煙囪 stack
勞安室 Occupational Safety and Hygiene Office 政風室 Civil Servics Ethics Office
 
 
 
 
 
資訊安全政策宣告 本網站採用 1280 X1024 最佳解析度 Copyright 版權所有,轉載必究 隱私權-資訊安全宣言政策
高雄市政府環境保護局中區資源回收廠  地址:高雄市三民區鼎金一巷十五號  總機電話:(07)390-9400、傳真電話:(07)385-6629